top of page

2021 泳班  Swimming Class 2022

泳班 Group Class

 

今年的暑期泳班將主要在三個地點授課 ，詳情或報名請點擊 "泳班時間表" 和 "課程內容介紹"

 

Swimming group class is available in three locations in this summer. For details and application, please click “ Swimming Group Class Schedule” and "Swimming Class Syllabus"

小組或私人泳班 Semi-private or Private Class

 

小組或私人泳班不限上課的地點和時間，我們會盡可能就學員理想的上課地點和時間提供教練前往教授。如需報名，請填妥"課程報名表"並電郵至 info@oceanicsportshk.com 或致電 3689-5616 查詢。

 

 We always try our best to arrange coaches for teaching semi-private or private classes in any place at anytime which are most suitable to our students. For application, please fill in “Course Application Form” and send it back to info@oceanicsportshk.com, or call 3689-5616 for any inquires.

報名方法
Enrollment procedure

1.) 在暑期泳班時間表中，選擇參加者適合和欲報讀之課程。

Choose suitable and preferred class in Group Class Schedule.

 

2.) 致電 3689-5616 查詢欲報讀課程之空缺。

Call 3689-5616 for checking vacancy of class that you want to enroll.

 

3.) 如欲報讀之課程嘗有空缺，請填妥課程報名表。

If there is still vacancy for the class, please fill in the Course Application Form.

 

4.) 請以支票或銀行過數，繳付課程之費用。

  • 支票付款：以支票抬頭寫"Oceanic Sports Hong Kong Limited"，連同已填妥之課程報名表郵寄至"Flat G, 12/F. BLK 1, June Gardan, 28 Tung Chau St., Tai Kok Tsui, KLN"。

  • 銀行過數：銀行戶口存款或轉賬至 HSBC : 652 230913 838 "Oceanic Sports Hong Kong Limited"，成功過賬後，請把收據副本連同已填妥之課程報名電郵至 info@oceanicsportshk.com。

Please settle the Course fee by issuing cheque or bank transfer.

  • Cheque Payment: Please make cheque payable to "Oceanic Sports Hong Kong Limited" and send it by post with filled Course Application Form to "Flat G, 12/F. BLK 1, June Gardan, 28 Tung Chau St., Tai Kok Tsui, KLN".

  • Bank Transfer: Bank Transfer to HSBC : 652 230913 838 "Oceanic Sports Hong Kong Limited", and send receipt or payment record with Course Application Form by email to info@oceanicsportshk.com

bottom of page